Нужен мануал на русском Yamaha Tyros

[alekniko]

Нужен мануал на русском Yamaha Tyros.
В инете бесплатно не нашёл, только за деньги, деньги не большие, но проблема с переводом!
Кто вышлет - буду очень признателен!!!

[Slava_77]

Есть Tyros 2 только

[alekniko]

Slava_77,
Пришлите пожалуйста,

Вопрос не снимаю!!!

[Slava_77]

Качайте на здоровье [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[antell]

На английском, если нужно:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Для Tyros3 на русском:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

[alekniko]

Slava_77,
Спасибо большое
antell,
На английском уже скачал с родного сайта!

Неужели для Yamaha Tyros русского мануала никто не имеет?

[Дракон]

Ребята всем привет! На дворе 2025 год на tyros 1 не найти мануал на русском языке. Помогите найти, или поделитесь у кого есть. За ранее спасибо!!!

[Boney M]

не найти мануал на русском языке. Помогите найти...
У меня нет, но могу посоветовать: Я кое-что переводил автоматическим словарем PROMT (содержит тематические словари в себе) и неожиданно в процессе обнаружил, что с немецкого перевод получается очень качественный, совершенно всё понятно. С помощью сделанного мануала разобрался без проблем. Как мне потом объяснили знающие люди, причина в том, что у немецкого построение предложений такое же как и в русском - в отличие от английского. Перевод с английского у меня получался практически нечитабельным. Наверное на оф.сайте имеется и немецкая инструкция...

[Дракон]

Нашел инструкцию на русском. ��