o.volya
06.01.2015, 15:53
Вводная такова:
Я начитываю аудиокниги ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]). Записываю и оформляю их Adobe Audition CS6
В последней моей озвучке (попаданческая повесть "На границе тучи ходят хмуро") в авторском тексте очень много "мыслей персонажа" которые при озвучке почти не отличаются от прямой речи особенно кода "мысли" перемежаются с диалогами.
Я вынужден выделять "мысли" на отдельную дорожку и оформлять их эхом. Но на мой слух звучит отвратительно. Вот образец:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
Может кто нибудь предложит какой нибудь другой способ?
У меня не хватает знания используемого инструмента для решения проблемы.
Я начитываю аудиокниги ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]). Записываю и оформляю их Adobe Audition CS6
В последней моей озвучке (попаданческая повесть "На границе тучи ходят хмуро") в авторском тексте очень много "мыслей персонажа" которые при озвучке почти не отличаются от прямой речи особенно кода "мысли" перемежаются с диалогами.
Я вынужден выделять "мысли" на отдельную дорожку и оформлять их эхом. Но на мой слух звучит отвратительно. Вот образец:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
Может кто нибудь предложит какой нибудь другой способ?
У меня не хватает знания используемого инструмента для решения проблемы.