а на
ОФ.САЙТ недосуг заглянуть?
у тебя есть альтернатива насчет "in/out".
поскольку кетрон не торопится идти в ногу со временем, в наличии сего девайса только миди дырки, хотя давно уже должны быть USB. либо тебе придётся искать архаичный midi кабель и подключать его к game/joystick порту(если таковой имеется у твоего компутера)
либо приобретать адаптер(синяя фиговинка на картинке справа внизу). вместе с адаптером будет драйвер, после установки которого появится новое миди устройство. оно то будет управлять кетроном.
ну а со звуковыми кабелями ты уж надеюсь сам разберешься
P.S.
"Download specs in PDF"- документация к сему девайсу