Cosa vostra. Дело-ваше. Дело каждого. Хотите- соединяйте. В обыденной рутине ничего страшного не произойдет. До первого косяка с электричкой.Не джек(!),а XLR- да, в металлическом корпусе, но пины (штырьки), масса сигнала -в том числе, надежно изолированы от корпуса пластмассовой державкой. Я не хочу и устал тереть о том, что массы корпуса и сигнала не совсем одно и то же. Хочешь надежно по надежной шине взять в руки нулевой провод- припаивай четвертые контакты, флаг в руки и барабан на шею. И молиться богу электрички- чтобы не слишком велика была разность потенциалов между тобой и землей.

При неправильной организации щитка и заземления.
Добавлено через 6 минут
Если, ТАМАЛЕКС, ты ведешь речь об инструментальных 1/4 дюйма джеках. Задумайся, почему все музыканты так озабочены директ инжект боксами? Дань моде, показатель крутизны- полагаешь? Ты сильно ошибаешься, если думаешь, что DI-BOX, прибор гальванической развязки, указывают в райдерах ПРОСТО ТАК. Наряду с симметрированием сигнала НАСТОЯЩИЙ ПРАВИЛЬНЫЙ дибокс напрочь отрезает музыканта от гальваники всего аппарата, полностью сводя на нет вероятность поражения током. Это- одна из немаловажных причин. Жить хотят- например.