ИМХО, конечно, но это одни и те же яйца, только в профиль... Wave Out оставлена для совместимости со старыми программами (даже скажем так - древними), которые не знали о существовании такой штуки, как DirectSound.
http://ru.wikipedia.org/wiki/DirectSound
Т.е. был еще такой вариант вывода звука, как MME
http://ru.wikipedia.org/wiki/MME_(%D...B5%D0%B9%D1%81)
Но уже с выходом Win2k, а впоследствии и WinXP, WaveOut, как часть MME, был включен в поддержку драйверов модели WDM, и, соответственно, только эмулировался для совместимости со старыми приложениями, а основным стал DirectSound. И уже в Windows Vista поддержка MME полностью прекращена...
ПыСы. А самым коротким путем является ASIO...