Vladimeer, белша, совсем не страшно!
Во всяком случае будет ясно "виновата" сеть 220 вольт или нет. Если она родимая, то нужно решать проблему. Но по горькому опыту знаю, что это практически нерешаемо. Основных причин две: хроническое отсутствие денег и...это, извиняюсь, нахрен никому не нужно кроме несчастного звукача.
Не знаю что у них там за преобразователи на входе и на выходе, но с их применением проблем со звуком быть не должно, но я бы "не связывался" с вариантом передачи по витой паре без качественного прибора (типа KRAMER), тем более, что стоит он недешево. Не проще было бы проложить от пульта в серверную (50 метров-не расстояние) два обычных микрофонных провод, а в серверной к компу подключить самую простую USB-ишную аудио карту, ну а уж с компьютера транслируй через браузер куда хочешь-и никаких помех.ИМХО.
Подождем "коробочку" (самому интересно).