Я свои Y кабели,для инсертов распаивал следующим образом...
1.К симметричному Джеку(стерео в простонародии) припаивал балансный шнур(микрофонный)...
2.На шнур надевал термоусадку...
3.Сантиретров 20 с другого конца шнура "распустить"(снять оплётку ,разделить жилы, экран расплести на 2 равных части)
4.На получившиеся хвосты, жила+ и экран,а также жила- и экран надеваем термоусадки(можно в 2 слоя,прикольней смотреться будет...
5.Припаиваем моно джеки
6.Греем термоусадку на 2-х моно хвостах
7.Напускаем термоусадку ,что на самом шнуре(2 пункт), на 2 монохвоста и сам шнур,греем и всё... Y-кабель готов...
Прошу прощения за корявость в объяснении,но кабели получаются довольно эстетичны-внешне... А главное,не нужно париться,как 2 пяти миллиметровых шнура завести в джек... Кто дружит с паяльником,тот меня поймёт...
А кто привык покупать готовые шнуры,так и париться не нужно-прямая дорога в магазин или к мастерам...
Всем удачи!!!