Во-первых, есть мнение (сам не проверял), что после русификации в проге могут появиться глюки.
Во-вторых, при изучении проги и при общениии с "сонарщиками" используется та же англоязычная терминология, все мануалы и книги описывают англоязычный интерфейс; будет сложнее изучать её и обмениваться опытом в будущем.
В-третьих, я не видел ещё
нормального русификатора для Сонара, скорее всего его не существует в природе
В-четвёртых, "не так страшен Сонар, как его малюют", можно и англоязычный изучить на ура, если захотеть сильно...