Господа! В борьбе за качество НИКОГДА не захватывайте в какой-либо формат КРОМЕ DV и НИКОГДА не просчитывайте в формат ХУЖЕ DV.
overload,
МПЕГ - кодированное видео, которое ЛЮБОЙ видео редактор кроме виртуал даба будет для монтажа раскодировать и кодировать заново. Здесь Вы получите деградацию картинки.
AlSe,
Ваша камера пишет на DVD. Предлагаю использовать VEGAS от 6 версии и выше. У программы есть фича - получить видео с диска камеры. После монтажа Вегас кодирует в DV формат, этот файл направить ДВД архитекту и сделать ДВД диск.
Ссылка на продукты СОНИ со всеми гобулями и таблетками
http://pinnhate.narod.ru/Vegas.htm