aganez, если коротенько: 1) ровное, нейтральное звучание без явных тембральных перекосов - резкого поднятия или спада на АЧХ;
2) хорошая сфазированность динамиков, что обеспечивает качественную передачу стерео и "объема" микса - пресловутой аудиофильской "сцены". Понятно, этот эффект - слуховой обман в силу нашей природы, но приличные мониторы должны его качественно обеспечивать - в процессе работы над миксом нужно разместить все его элементы так, чтобы это гармонично слушалось, да и реверберацию на "плоских" мониторах сложно отстроить;
3) общий высокий уровень компонентов (прежде всего, динамиков) - тут понимаю, что слишком в общем, но грубо - если даже идеально сфазируете динамики от каких Микролаб/Свен и прицепите к качественному усилку - будет ничего звук для музыку послушать, но детальности для серьезной работы не хватит. Понятно, в идеале в мониторах все компоненты должны быть на уровне, но нередко даже в дорогих западных моделях имеем связку из солидных динамиков и очень так себе усилков. Пассивные мониторы, конечно, в этом плане дают большую свободу.
Извиняюсь, что совсем коротенько все же не получилось.
