Красноярский Протон - что это?

[rustavelli]

Сообщение от dubstep

tda-audio,
Предлагаю маркетинговый ход - именовать свою продукцию на буржуйский манер
Custom звучит гораздо лучше, чем набивший оскомину "самопал".

Ога, я тоже подумал про забугорных "кастом"-студиях. Звучит красиво, ассоциируется с эксклюзивностью, индивидуальностью исполнения, но ведь на самом деле так.

Ка́стом (англ. custom — изготовленный на заказ)