Проблема Sonar 7: не могу записать аудио с миди-трека

[overload]

Ну так на втором треке синтезатора кнопка "R" есть же.
Её и надо использовать.
Партия пишется во втором треке пары, а первый - нужен для связи миди-событий со звуковой картой.
То, что ты создал - это не аудиотрек, а синтезаторная пара. В ней пишутся миди-партии. Аудиотрек создаётся иначе - правой кнопкой по пустому полю в столбце управления треками и выбрать "Create Audio Track". В такой трек можно записать аудиосигнал - гитару, голос.
А настройки все - правильные.