Нужен мануал на русском Yamaha Tyros

[Boney M]

Сообщение от Дракон

не найти мануал на русском языке. Помогите найти...

У меня нет, но могу посоветовать: Я кое-что переводил автоматическим словарем PROMT (содержит тематические словари в себе) и неожиданно в процессе обнаружил, что с немецкого перевод получается очень качественный, совершенно всё понятно. С помощью сделанного мануала разобрался без проблем. Как мне потом объяснили знающие люди, причина в том, что у немецкого построение предложений такое же как и в русском - в отличие от английского. Перевод с английского у меня получался практически нечитабельным. Наверное на оф.сайте имеется и немецкая инструкция...