Прошиваем БИОС видео карты, помогите! - Страница 2 - Форум сайта plus-msk.ru

Benya · 08.03.2009, 14:09

mrwoody,
Вудик, перевод супер !!!!

Затем сухой колодец (и фен или обогреватель сделать). Много наклеек несколько упрямым. Для срочной помощи затем алкоголя, даже в крайних случаях, Нитро разрежения. Нитро разрежающего агрессивен, особенно пластиковых деталей, но цвет может быть совершено нападение.

Programkin · 08.03.2009, 14:17

mrwoody,
Как это по Русски!

Даже почти что-то понятно!

mrwoody · 09.03.2009, 16:08

Benya,
Programkin,
Так это гугл так переводит, я тут не при чем.
Помнится, еще будучи студентом, переводил я промтом одну инструкцию к расчетной программке. Там было что-то типа: "make the File ""Results" and put it in the directory "output"- Получил замечательный перевод: "сделайте напильник "результатами" и поместите его в справочник "продукции"

Programkin · 12.03.2009, 16:21

Цитата:

Сообщение от mrwoody

Так это гугл так переводит, я тут не при чем.
Помнится, еще будучи студентом, переводил я промтом одну инструкцию к расчетной программке. Там было что-то типа: "make the File ""Results" and put it in the directory "output"- Получил замечательный перевод: "сделайте напильник "результатами" и поместите его в справочник "продукции"

Ага! Ну теперь все ясно!

08.03.2009, 14:09	#21
Benya Замыкантский модератор Регистрация: 26.03.2007 Адрес: Баку-Черский-Питер-Владимир Сообщений: 6,884 Поблагодарили: 4,906 Вес репутации: 36 Репутация: 1120	mrwoody, Вудик, перевод супер !!!! Затем сухой колодец (и фен или обогреватель сделать). Много наклеек несколько упрямым. Для срочной помощи затем алкоголя, даже в крайних случаях, Нитро разрежения. Нитро разрежающего агрессивен, особенно пластиковых деталей, но цвет может быть совершено нападение. __________________ "Бросьте этих глупостей, Беня..."

08.03.2009, 14:17	#22
Programkin Добрый но колючий Регистрация: 19.06.2007 Адрес: г. Владимир Сообщений: 265 Поблагодарили: 32 Вес репутации: 19 Репутация: 72	mrwoody, Как это по Русски! Даже почти что-то понятно! __________________ E-mail: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

09.03.2009, 16:08	#23
mrwoody ротаредом йырбод Регистрация: 22.01.2007 Адрес: BRD Сообщений: 3,222 Поблагодарили: 881 Вес репутации: 34 Репутация: 1289	Benya, Programkin, Так это гугл так переводит, я тут не при чем. Помнится, еще будучи студентом, переводил я промтом одну инструкцию к расчетной программке. Там было что-то типа: "make the File ""Results" and put it in the directory "output"- Получил замечательный перевод: "сделайте напильник "результатами" и поместите его в справочник "продукции" __________________ Уважайте труд администратора и модераторов, читайте [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] , пользуйтесь [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [IMG]http://*******ru/47754.gif[/IMG] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]**

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Дополнительная информация