Форум Коллекция минусовок
Форум сайта plus-msk.ru

Внимание!!!

Напоминаем, что в соответствии с правилами форума (Пункт 5), на нашем форуме запрещено общаться на политические, национальные и религиозные темы. Кроме того, нельзя обсуждать любые военные конфликты.

Отныне нарушители вышеуказанных правил будут без дополнительных предупреждений блокироваться навсегда.

Администрация сайта


Вернуться   Форум сайта plus-msk.ru > Музыкальное оборудование

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.12.2016, 20:49   #7481
Местный
 
Регистрация: 17.03.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 252
Поблагодарили: 744
Вес репутации: 12
Репутация: 10
По умолчанию

Извините за качество фотки
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Стойку под свет поленился взять,ето для фона рабочего места-у заведения свой свет. Сабики тоже не брал-юбилей для тех кому за 50.
Едуард70 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 21 пользователи поблагодарили Едуард70 за это сообщение:
Benya (07.01.2017), cLONiKo (23.12.2016), labux69 (22.12.2016), LeonidLZ (24.12.2016), Metron (23.12.2016), orfey_1954 (23.12.2016), sensey13 (23.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (23.12.2016), Stepan Mega (22.12.2016), xaltu (22.12.2016), Алекс 73 (23.12.2016), Александр Р. (23.12.2016), виктор2605 (23.12.2016), Калина (22.12.2016), Марвин Гудмэн (23.12.2016), Милевский Артур (22.12.2016), Мэри Эл (24.12.2016), Олег 65 (22.12.2016), СергейБеспалов (30.12.2016), ХОРУС (23.12.2016)
Дополнительная информация
Старый 23.12.2016, 00:15   #7482
Местный
 
Аватар для Олег 65
 
Регистрация: 07.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 9,732
Поблагодарили: 18,459
Вес репутации: 22
Репутация: 85
По умолчанию

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
A&H WZ16 2DX каверятам ставил...достал проверить дома... сначала обалдел, на одном канале от звука микрофона потом увидел обрез 100 нажат, какой же он паршивый там, правильно, что не пользовался, как правило им
остальное: - DXR и 1 Sub EON 518S

ну и десерт лучшие ножки вечера
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Добавлено через 2 минуты
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
местами было не до звука
__________________
Midas Venice 160, Lexicon MPX 1, Dynacord H5000 RCM26, Dynacord VL 152, Lab Gruppen FP 7000, XTA DP446, Fohhn AS-31, Shure ULXP 24 SM87, SKB, Monster, Mogami, Analysis Plus, cable. ADJ Dotz TPAR System, CHAUVET INTIMIDATOR BARREL 300. A&H WZ 16 2DX

Последний раз редактировалось Олег 65; 23.12.2016 в 00:23 Причина: Добавлено сообщение
Олег 65 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 27 пользователи поблагодарили Олег 65 за это сообщение:
abrosim (23.12.2016), Benya (07.01.2017), cLONiKo (23.12.2016), labux69 (24.12.2016), Lordpiter (23.12.2016), Metron (23.12.2016), Muzruk (23.12.2016), orfey_1954 (23.12.2016), sensey13 (23.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (23.12.2016), xaltu (23.12.2016), Xotimsk (23.12.2016), Алекс 73 (23.12.2016), Александр Р. (23.12.2016), Андрей Юрьевич (23.12.2016), Вован-ВВТ (24.12.2016), ГенаЛог (26.12.2016), Едуард70 (23.12.2016), Калина (23.12.2016), копалкин (23.12.2016), Марвин Гудмэн (23.12.2016), Милевский Артур (23.12.2016), Музыкант63 (23.12.2016), Мэри Эл (24.12.2016), никотин (23.12.2016), СергейБеспалов (25.12.2016)
Старый 23.12.2016, 18:52   #7483
Местный
 
Аватар для ГенаЛог
 
Регистрация: 15.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,766
Поблагодарили: 7,742
Вес репутации: 20
Репутация: 213
По умолчанию

Фото с последнего корпора:
[IMG][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][/IMG]
Ну, и фото с певицами:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
__________________
Мой аппарат: Акустика (3 тонны) с большими громкоговорителями, уси (очень мощные, железные), микшеры premium (очень много крутилок и кнопок). Всё от ведущих производителей Eurosound, Soundking, Alto.
Микрофоны (много): поддельные SM58 (просто чумовые, сами поют) и караочные от муз. центра.
Озвучу любой концерт, включая КДС и Олимпийский. Есть личные грузчики, специально обученные в академии погрузочно-разгрузочных работ "Бери больше, неси дальше".
Обращайтесь.
ГенаЛог вне форума   Ответить с цитированием
Эти 29 пользователи поблагодарили ГенаЛог за это сообщение:
AlexMad (25.12.2016), antell (25.12.2016), Benya (07.01.2017), cLONiKo (23.12.2016), labux69 (24.12.2016), LeonidLZ (24.12.2016), Lordpiter (24.12.2016), LR Fader (25.12.2016), Metron (23.12.2016), N777 (31.12.2016), orfey_1954 (24.12.2016), prozvuk (24.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (24.12.2016), Viktor44 (23.12.2016), xaltu (23.12.2016), Xotimsk (25.12.2016), yurii67 (23.12.2016), Алекс 73 (24.12.2016), Александр Р. (24.12.2016), Вован-ВВТ (24.12.2016), Едуард70 (23.12.2016), Калина (23.12.2016), Марвин Гудмэн (23.12.2016), Милевский Артур (23.12.2016), Мэри Эл (25.12.2016), Олег 65 (23.12.2016), СергейБеспалов (25.12.2016), ХОРУС (23.12.2016)
Старый 23.12.2016, 21:43   #7484
Местный
 
Аватар для Калина
 
Регистрация: 30.07.2010
Адрес: СССР
Сообщений: 7,531
Поблагодарили: 11,317
Вес репутации: 21
Репутация: 86
По умолчанию

Гена, всё хотел спросить: эти фермы, на которых головы, они устойчиво стоят или прикручены?
__________________
нет ничего невозможного
Калина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.12.2016, 21:47   #7485
Местный
 
Аватар для ГенаЛог
 
Регистрация: 15.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,766
Поблагодарили: 7,742
Вес репутации: 20
Репутация: 213
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Калина Посмотреть сообщение
Гена, всё хотел спросить: эти фермы, на которых головы, они устойчиво стоят или прикручены?
Просто стоят, площадь опоры достаточная.
__________________
Мой аппарат: Акустика (3 тонны) с большими громкоговорителями, уси (очень мощные, железные), микшеры premium (очень много крутилок и кнопок). Всё от ведущих производителей Eurosound, Soundking, Alto.
Микрофоны (много): поддельные SM58 (просто чумовые, сами поют) и караочные от муз. центра.
Озвучу любой концерт, включая КДС и Олимпийский. Есть личные грузчики, специально обученные в академии погрузочно-разгрузочных работ "Бери больше, неси дальше".
Обращайтесь.
ГенаЛог вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили ГенаЛог:
Калина (23.12.2016)
Старый 23.12.2016, 22:04   #7486
Местный
 
Аватар для Калина
 
Регистрация: 30.07.2010
Адрес: СССР
Сообщений: 7,531
Поблагодарили: 11,317
Вес репутации: 21
Репутация: 86
По умолчанию

алюминиевые?
__________________
нет ничего невозможного
Калина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2016, 08:20   #7487
Местный
 
Аватар для ГенаЛог
 
Регистрация: 15.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,766
Поблагодарили: 7,742
Вес репутации: 20
Репутация: 213
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Калина Посмотреть сообщение
алюминиевые?
Так точно.
__________________
Мой аппарат: Акустика (3 тонны) с большими громкоговорителями, уси (очень мощные, железные), микшеры premium (очень много крутилок и кнопок). Всё от ведущих производителей Eurosound, Soundking, Alto.
Микрофоны (много): поддельные SM58 (просто чумовые, сами поют) и караочные от муз. центра.
Озвучу любой концерт, включая КДС и Олимпийский. Есть личные грузчики, специально обученные в академии погрузочно-разгрузочных работ "Бери больше, неси дальше".
Обращайтесь.
ГенаЛог вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили ГенаЛог:
Калина (24.12.2016)
Старый 25.12.2016, 01:38   #7488
Местный
 
Регистрация: 03.08.2009
Сообщений: 1,695
Поблагодарили: 3,681
Вес репутации: 16
Репутация: 21
По умолчанию

Вот такой вот уютный ресторанчик. Понравилась трибуна для диджея и вокалистов. Наличие сцены тоже порадовало! Сверху хорошо смотреть, а не как всегда на попы...))) В который раз не нарадуюсь XR12...) Но когда песня плохого качества, то капец!
Аналоговый Берин, который попал в кадр, ресторана! Фон включают. Там по углам стоят "полтора киловатные" активные 12шки Берина...)
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ][Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Милевский Артур вне форума   Ответить с цитированием
Эти 25 пользователи поблагодарили Милевский Артур за это сообщение:
abrosim (25.12.2016), AMSound (25.12.2016), andrey_t (29.12.2016), Benya (07.01.2017), guko (25.12.2016), labux69 (25.12.2016), LR Fader (25.12.2016), Peter Moskalenko (26.12.2016), sensey13 (25.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (25.12.2016), xaltu (25.12.2016), Xotimsk (25.12.2016), АККОРД (03.01.2017), Алекс 73 (25.12.2016), Александр Р. (25.12.2016), Вован-ВВТ (25.12.2016), ГенаЛог (26.12.2016), Едуард70 (25.12.2016), Калина (25.12.2016), Марвин Гудмэн (25.12.2016), Мэри Эл (25.12.2016), Олег 65 (25.12.2016), СергейБеспалов (25.12.2016), ХОРУС (26.12.2016)
Старый 25.12.2016, 02:30   #7489
Бывший LABUCH
 
Аватар для AMSound
 
Регистрация: 22.01.2007
Адрес: Украина. Каховка
Сообщений: 5,595
Поблагодарили: 5,993
Вес репутации: 25
Репутация: 255
По умолчанию

Пару дней назад веселил и развлекал старшеклассников в уютном ресторанчике.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Петь не пришлось вообще. Давил в основном дискотечкой из флешки самих старшеклассников.
Честно говоря, был в лёгком шоке от ихней "музыки"... то ли старею уже, то ли уже вообще ничего не понимаю в этих музыкальных предпочтениях современной школоты...
__________________
SHURE SM58 USA; Sennheiser ew100 G1; CAKEWALK by Roland UA-25 EX;
ROLAND VM-3100Pro; процессор DSP фирмы SAMOPAL; DF2804; Line Air 12×20ГДШ-109 & 2SC2051HD; Sub-mid M1261 & 2SC3051HD; THAM12 & DF2804.
YAMAHA PSR-540; Eurolite LED Z-600; CHAUVET MIN Laser FX 2.0.
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Skype: labuch44
Заходите в гости, не забывайте подписываться:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
AMSound вне форума   Ответить с цитированием
Эти 22 пользователи поблагодарили AMSound за это сообщение:
abrosim (25.12.2016), Benya (07.01.2017), labux69 (25.12.2016), Peter Moskalenko (26.12.2016), sensey13 (25.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (25.12.2016), xaltu (25.12.2016), АККОРД (25.12.2016), Алекс 73 (25.12.2016), Александр Р. (25.12.2016), виктор2605 (25.12.2016), ГенаЛог (26.12.2016), Калина (25.12.2016), копалкин (26.12.2016), Марвин Гудмэн (25.12.2016), Милевский Артур (25.12.2016), Музыкант63 (25.12.2016), Мэри Эл (25.12.2016), Олег 65 (25.12.2016), СергейБеспалов (26.12.2016), ХОРУС (26.12.2016)
Старый 25.12.2016, 06:04   #7490
Местный
 
Аватар для Alex.Co
 
Регистрация: 18.02.2010
Адрес: Галич Костромская обл
Сообщений: 1,505
Поблагодарили: 1,377
Вес репутации: 16
Репутация: 43
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AMSound Посмотреть сообщение
..... был в лёгком шоке от ихней "музыки"... т
Вот для чего и приходится топтать кучу инфы в поисках хороших танцевальных тем я про зарубежку . Флэшки в ноут не ставлю . Или с телефона есть постоянный вход с миниджеком или флэш проигрыватель )
Alex.Co вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили Alex.Co:
AMSound (25.12.2016)
Старый 25.12.2016, 18:47   #7491
Местный
 
Аватар для drtosha
 
Регистрация: 13.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,678
Поблагодарили: 11,812
Вес репутации: 19
Репутация: 160
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ГенаЛог
Просто стоят, площадь опоры достаточная.
Гена, под тотемами фанера или фирменный металл 30 кг?
drtosha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.12.2016, 19:19   #7492
Местный
 
Аватар для ГенаЛог
 
Регистрация: 15.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,766
Поблагодарили: 7,742
Вес репутации: 20
Репутация: 213
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от drtosha Посмотреть сообщение
Гена, под тотемами фанера или фирменный металл 30 кг?
Там всё металл. Ферма втыкается внизу в площадку большой площади, а сверху поменьше. Тотемы получаются тяжёлыми (наверное под сто кг), хоть и алюминий. Это или для стационара, или для серьёзного проката. Световое оборудование ставили знакомые прокатчики, у меня такого серьёзного нет. Я только звук ставил.
__________________
Мой аппарат: Акустика (3 тонны) с большими громкоговорителями, уси (очень мощные, железные), микшеры premium (очень много крутилок и кнопок). Всё от ведущих производителей Eurosound, Soundking, Alto.
Микрофоны (много): поддельные SM58 (просто чумовые, сами поют) и караочные от муз. центра.
Озвучу любой концерт, включая КДС и Олимпийский. Есть личные грузчики, специально обученные в академии погрузочно-разгрузочных работ "Бери больше, неси дальше".
Обращайтесь.

Последний раз редактировалось ГенаЛог; 25.12.2016 в 19:38
ГенаЛог вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи поблагодарили ГенаЛог за это сообщение:
drtosha (25.12.2016), Калина (25.12.2016)
Старый 25.12.2016, 20:22   #7493
Местный
 
Аватар для drtosha
 
Регистрация: 13.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,678
Поблагодарили: 11,812
Вес репутации: 19
Репутация: 160
По умолчанию

Я несколько раз видел вместо металлических чушек у ребят фанеру. Говорят, что вполне устойчиво. Сделал себе такие основания на усовых гайках, но попробую только во вторник
drtosha вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили drtosha:
Калина (25.12.2016)
Старый 25.12.2016, 20:35   #7494
Местный
 
Аватар для Калина
 
Регистрация: 30.07.2010
Адрес: СССР
Сообщений: 7,531
Поблагодарили: 11,317
Вес репутации: 21
Репутация: 86
По умолчанию

хорошая мысль....присматриваюсь, прикидываю.....эти треноги уже затрепали
__________________
нет ничего невозможного
Калина вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.12.2016, 03:45   #7495
Местный
 
Аватар для ГенаЛог
 
Регистрация: 15.07.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 4,766
Поблагодарили: 7,742
Вес репутации: 20
Репутация: 213
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Калина Посмотреть сообщение
хорошая мысль....присматриваюсь, прикидываю.....эти треноги уже затрепали
Треноги для мобильного музыканта всё-таки предпочтительнее: весят они раз в 15-20 меньше тотемов и в сложенном состоянии места практически не занимают, а пара тотемов-это уже приличный объём. Тотемы одному таскать и ставить не получится, и для их перевозки нужен цельнометаллический фургон или грузовичок. Для хранения тотемов нужен минимум гараж, домой такое не притащишь. На треноги тоже можно ставить головы, есть для этого разные приспособления.
__________________
Мой аппарат: Акустика (3 тонны) с большими громкоговорителями, уси (очень мощные, железные), микшеры premium (очень много крутилок и кнопок). Всё от ведущих производителей Eurosound, Soundking, Alto.
Микрофоны (много): поддельные SM58 (просто чумовые, сами поют) и караочные от муз. центра.
Озвучу любой концерт, включая КДС и Олимпийский. Есть личные грузчики, специально обученные в академии погрузочно-разгрузочных работ "Бери больше, неси дальше".
Обращайтесь.
ГенаЛог вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователи поблагодарили ГенаЛог за это сообщение:
Asatori (28.12.2016), Калина (26.12.2016), СергейБеспалов (26.12.2016)
Старый 26.12.2016, 05:26   #7496
Местный
 
Регистрация: 02.09.2016
Адрес: Свердловская обл.
Сообщений: 450
Поблагодарили: 853
Вес репутации: 8
Репутация: 21
По умолчанию

Последние "всплески" "живой музыки" в моей "музыкальной биографии". Барабанов естественно уже нет, партии(многие) уже прописаны. Короче - ВИА- на последнем этапе модификации .
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Последний раз редактировалось павелрублев; 26.12.2016 в 05:38
павелрублев вне форума   Ответить с цитированием
Эти 26 пользователи поблагодарили павелрублев за это сообщение:
abrosim (26.12.2016), Benya (07.01.2017), cLONiKo (26.12.2016), labux69 (27.12.2016), LR Fader (31.12.2016), Malen (26.12.2016), nik1512 (26.12.2016), sensey13 (26.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (26.12.2016), Viktor44 (26.12.2016), Willy (30.12.2016), xaltu (26.12.2016), Алекс 73 (26.12.2016), Александр Р. (26.12.2016), Вован-ВВТ (26.12.2016), ГенаЛог (26.12.2016), Едуард70 (26.12.2016), Калина (26.12.2016), Марвин Гудмэн (26.12.2016), Милевский Артур (26.12.2016), Мэри Эл (28.12.2016), Олег 65 (26.12.2016), СергейБеспалов (26.12.2016), СЭР ДЖОН (26.12.2016), ХОРУС (26.12.2016)
Старый 26.12.2016, 20:44   #7497
Местный
 
Аватар для Димакарантин
 
Регистрация: 02.10.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 158
Поблагодарили: 127
Вес репутации: 11
Репутация: 10
По умолчанию

Корпоративим...[IMG]http://*********ru/12536231.jpg[/IMG]
Димакарантин вне форума   Ответить с цитированием
Эти 15 пользователи поблагодарили Димакарантин за это сообщение:
Asatori (28.12.2016), Benya (07.01.2017), labux69 (27.12.2016), LR Fader (31.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (26.12.2016), xaltu (26.12.2016), Алекс 73 (27.12.2016), Александр Р. (28.12.2016), Едуард70 (26.12.2016), Калина (26.12.2016), Милевский Артур (26.12.2016), Мэри Эл (28.12.2016), павелрублев (27.12.2016), СергейБеспалов (26.12.2016)
Старый 26.12.2016, 22:07   #7498
Заблокирован
 
Регистрация: 07.01.2011
Адрес: Полтава
Сообщений: 533
Поблагодарили: 2,093
Вес репутации: 0
Репутация: 3
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Димакарантин
Корпоративим.
Фоток маловато...
smereka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.12.2016, 12:44   #7499
учиться,учиться,учиться
 
Аватар для boki
 
Регистрация: 21.07.2007
Адрес: Беларусь-страна чудес и сказок.
Сообщений: 2,486
Поблагодарили: 3,454
Вес репутации: 19
Репутация: 33
По умолчанию

[IMG]http://*********ru/12535081.jpg[/IMG]
Вот они,настоящие'ёлки',а не в тепле-светле!!!!
__________________
Macbookpro,Ipad 4 & Apple AirPort Express,dj control hercules instinct Roland vm 3100 pro.RCF ART 705 AS+RCF ART 312a mk 3.Ev zx5+Q1212.
AKG DMS 70 DR Vocal Dual Set(p5.d5 capsul)shyre beta 58a,akg sr40dual Pro,se electronics x1 studio bundle,electroVoice 767,SENNHEISER 835,TC-Helicon VoiceToneCorrect,карта echo indigoю.А ещё-YAMAHA EMX 5016.Dynacord pm 600+самопал из саункинга (Ev DL15x +RCF 481), Yamaha PSR 630 и стоечка разных- лазеров,Martin Acrobat и пара involight led spot 54
boki вне форума   Ответить с цитированием
Эти 16 пользователи поблагодарили boki за это сообщение:
Benya (07.01.2017), labux69 (29.12.2016), Lordpiter (28.12.2016), Show-muz (01.01.2017), smereka (28.12.2016), Viktor44 (30.12.2016), Willy (30.12.2016), xaltu (29.12.2016), АККОРД (29.12.2016), Алекс 73 (30.12.2016), Вован-ВВТ (28.12.2016), ГенаЛог (08.01.2017), Милевский Артур (28.12.2016), Мэри Эл (28.12.2016), павелрублев (28.12.2016), СергейБеспалов (30.12.2016)
Старый 28.12.2016, 14:09   #7500
Местный
 
Аватар для saxoboy
 
Регистрация: 08.01.2008
Адрес: Приморский край
Сообщений: 1,934
Поблагодарили: 2,060
Вес репутации: 18
Репутация: 36
По умолчанию

boki,
Сурово)))) чем динакорд так не угодил?))) что его на мороз))
__________________
всем привет)))
saxoboy вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили saxoboy:
labux69 (29.12.2016)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 11:06.

Работает на vBulletin® 3. Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot.