Форум Коллекция минусовок
Форум сайта plus-msk.ru  

Вернуться   Форум сайта plus-msk.ru > Музыкальное оборудование > Инструкции на русском (мануалы)

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.12.2009, 16:29   #1
Местный
 
Аватар для аля123
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 872
Поблагодарили: 80
Вес репутации: 12
Репутация: 125
По умолчанию инструкция на русском TC Electronic Helicon VoiceLive 2

Нужна инструкция на русском TC Electronic Helicon VoiceLive 2.
аля123 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 3 пользователи поблагодарили аля123 за это сообщение:
Дополнительная информация
Старый 14.01.2010, 23:33   #2
Пользователь
 
Аватар для Student62
 
Регистрация: 25.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 32
Поблагодарили: 1 раз
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

Нетю
Student62 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2010, 01:27   #3
Местный
 
Аватар для Al.Ko
 
Регистрация: 01.07.2009
Адрес: РФ
Сообщений: 5,575
Поблагодарили: 1,750
Вес репутации: 16
Репутация: 150
По умолчанию

И нескоро будет.
Кризис вынудил дистрибьюторов свернуть деятельность по переводу мануалов.
Al.Ko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.01.2010, 21:54   #4
Местный
 
Аватар для Boney M
 
Регистрация: 04.03.2009
Сообщений: 889
Поблагодарили: 194
Вес репутации: 10
Репутация: 16
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al.Ko
И нескоро будет
Дайте мне месяц, Лайв-2 и за 100$ и я сделаю технический перевод. Лайв-2 верну.
__________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

Последний раз редактировалось Boney M; 15.01.2010 в 22:08
Boney M вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2010, 22:31   #5
Местный
 
Аватар для аля123
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 872
Поблагодарили: 80
Вес репутации: 12
Репутация: 125
По умолчанию

Уже все есть!
аля123 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2010, 11:10   #6
Местный
 
Аватар для Yulianovich
 
Регистрация: 27.09.2007
Адрес: Новий Розділ-Львів
Сообщений: 3,178
Поблагодарили: 465
Вес репутации: 16
Репутация: 108
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от аля123
Уже все есть!
И где?
__________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Yulianovich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2010, 11:24   #7
Местный
 
Аватар для AlexVRN
 
Регистрация: 11.08.2008
Адрес: г. Воронеж
Сообщений: 1,130
Поблагодарили: 209
Вес репутации: 13
Репутация: 104
По умолчанию

35 стр. из 92 перевели. Оглавление, что куда втыкать, краткое описание кнопок и послесловие
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
AlexVRN вне форума   Ответить с цитированием
Эти 4 пользователи поблагодарили AlexVRN за это сообщение:
juriy (15.10.2010), laser-show (16.08.2015), smak (10.03.2011), viktorbarmin1960 (04.04.2012)
Старый 03.02.2010, 17:02   #8
Местный
 
Аватар для Yulianovich
 
Регистрация: 27.09.2007
Адрес: Новий Розділ-Львів
Сообщений: 3,178
Поблагодарили: 465
Вес репутации: 16
Репутация: 108
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AlexVRN
35 стр. из 92 перевели.
Мдя... No comets.
__________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Yulianovich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2010, 17:38   #9
Местный
 
Аватар для Vladimeer
 
Регистрация: 05.07.2009
Адрес: Воронеж
Сообщений: 5,987
Поблагодарили: 7,076
Вес репутации: 16
Репутация: 144
По умолчанию

"Крутил крутил барабан. Отгадал все буквы. Не смог угадать слово ." Научится ещё перевод применять для реальной работы . Знать и думать что знаешь .Две большие разницы.
Vladimeer вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.02.2010, 18:57   #10
Местный
 
Аватар для Yulianovich
 
Регистрация: 27.09.2007
Адрес: Новий Розділ-Львів
Сообщений: 3,178
Поблагодарили: 465
Вес репутации: 16
Репутация: 108
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vladimeer
"Крутил крутил барабан. Отгадал все буквы. Не смог угадать слово ." Научится ещё перевод применять для реальной работы . Знать и думать что знаешь .Две большие разницы.
Не понял реплики, Владимир.
__________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Yulianovich вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2010, 22:47   #11
Местный
 
Аватар для аля123
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: Воронеж
Сообщений: 872
Поблагодарили: 80
Вес репутации: 12
Репутация: 125
По умолчанию

Yulianovich, это на сайте 35 стр. AlexVRN заказывал нам перевод всего остального, так что все есть.
аля123 вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили аля123:
Yulianovich (17.02.2010)
Старый 19.07.2010, 12:42   #12
Местный
 
Регистрация: 08.07.2008
Сообщений: 206
Поблагодарили: 8
Вес репутации: 11
Репутация: 17
По умолчанию

аля123,
Поделитесь пожалуйста инструкцией
на TC Electronic Helicon VoiceLive 2
Буду премного благодарен... [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
TRYSTAR вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2010, 06:43   #13
Местный
 
Аватар для AlexVRN
 
Регистрация: 11.08.2008
Адрес: г. Воронеж
Сообщений: 1,130
Поблагодарили: 209
Вес репутации: 13
Репутация: 104
По умолчанию

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
AlexVRN вне форума   Ответить с цитированием
Эти 19 пользователи поблагодарили AlexVRN за это сообщение:
a220370 (31.03.2011), Advokat_Perm (27.10.2010), antell (19.02.2011), BARABY (14.10.2010), DIMEDROLL (08.11.2010), IKAR75 (14.10.2010), juriy (15.10.2010), Mishany (08.11.2010), shnira (31.03.2011), tenor2009 (25.09.2010), tp-20 (25.05.2011), Valery (23.12.2011), yurio (09.02.2012), Древнейший (16.02.2011), Жига (13.12.2011), Санко (14.10.2010), Сергей Чулимов Запорожье (23.10.2011), Си-рожа (05.12.2010), ЭТ (20.07.2010)
Старый 13.10.2010, 22:49   #14
Новичок
 
Аватар для clip
 
Регистрация: 09.10.2008
Адрес: Rossia
Сообщений: 15
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AlexVRN Посмотреть сообщение
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Спасибо,огромное!!!
так не хотелось америку открывать)))
__________________
стучатся по адрессу
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
clip вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2010, 06:15   #15
ПЕСНЯР
 
Аватар для DIMEDROLL
 
Регистрация: 05.05.2007
Адрес: КАЛИНИНГРАД
Сообщений: 1,283
Поблагодарили: 82
Вес репутации: 13
Репутация: 26
По умолчанию

Сердешные!!!! а...на TC Helicon Voice Live Touch ...
нету ишшо русского мануализма????
__________________
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
DIMEDROLL вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.11.2010, 00:20   #16
Новичок
 
Регистрация: 14.11.2010
Сообщений: 1
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

AlexVRN

Спасибо Алекс за мануал.
Snegnewton вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2011, 09:31   #17
Новичок
 
Регистрация: 17.01.2011
Сообщений: 1
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

Огромное спасибо за мануал!
advirk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.02.2011, 19:56   #18
Новичок
 
Регистрация: 13.02.2011
Сообщений: 1
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

спосибо огромное за перевод как раз севодня взял попробовать.решаю покупать или нет.
юрий282 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2011, 22:24   #19
Местный
 
Регистрация: 20.01.2008
Адрес: Юг МоскОбл
Сообщений: 350
Поблагодарили: 201
Вес репутации: 11
Репутация: 24
По умолчанию

AlexVRN, спасибо за мануал!
antell вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.03.2011, 10:53   #20
Новичок
 
Регистрация: 08.01.2011
Сообщений: 2
Поблагодарили: 0
Вес репутации: 0
Репутация: 10
По умолчанию

Уважаемые,Здравствуйте.Случаем на TC-Helicon Voice Prism Plus , русского ничего не завалялось? Буду премного благодарен!!
dr-colotwin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +1, время: 05:09.

Работает на vBulletin® 3. Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot.