Форум сайта plus-msk.ru

Форум сайта plus-msk.ru (http://forum.plus-msk.ru/index.php)
-   Игры (http://forum.plus-msk.ru/forumdisplay.php?f=56)
-   -   Перевертыши (http://forum.plus-msk.ru/showthread.php?t=41406)

Bella gente 13.05.2009 21:37

Ти пpизнайся менi, звiдки в тебе тi чаpи.
Я без тебе всi дни y полонi печалi.
Може десь y лiсах ти чаp - зiлля шyкала.
Сонце Рyтy знайшла та i мене зчаpyвала.

Чеpвонy pyтy не шyкай вечоpами,
Ти y мене єдина, тiлькi ти повip.
Бо твоя вpода, то є чистая вода,
То є бистpая вода синiх гip.

Бачy я тебе в снах y дiбpовах зелених.
По забyтих стежках ти пpиходиш до мене.
I не тpеба нести менi квiткy надiї,
Бо давно yже ти yвiйшла в мої мpiї.

Чеpвонy pyтy не шyкай вечоpами,
Ти y мене єдина, тiлькi ти повip.
Бо твоя вpода, то є чистая вода,
То є бистpая вода синiх гip.

Вижу я - в степи город вырастет,
Там все движется и в ночи.
Надоело нам видеть мух полет
Над деревнею Космачи.

И не вижу я здешних прелестей,
Хватит век лежать на печи!
Выброшу тотчас я из памяти
Деревеньку ту Космачи


Как пишут в прессе - мнение автора не совпадает с вышеизложенным:smile:

Вера_из_Майкопа 14.05.2009 04:54

Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра,
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.


Журавлик летел над зелёной тайгой
В полутьме безоглядной ночной;
И пытался стряхнуть он с воздушной тропы
Золотистую звёздную пыль.

И зигзагом, в тиши дальней молнии блеск
Озарял всё пространство окрест;
И плакал журавлик – увы, его всхлип
Не достиг редких зарослей лип.

И пел журавель: «В облаках надо мной
Беседует солнце с луной;
Там птиц серебристые мчат косяки,
Там свобода без слёз и тоски.

И там на перине из облак седых,
Прекрасен, и кроток и тих,
Мой ангел-хранитель за мною следит,
Мой ангел-хранитель не спит».

Bella gente 15.05.2009 20:23

Вера, не знаю!
Похоже на лермонтовского "Ангела", но что-то не то. Сдаюсь!

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 05:14

Bella gente, это действительно Лермонтов, но не "Ангел". Подумай ещё. Стихотворный размер мною в точности соблюдён. Стихотворение очень известное. Оно, кстати, упоминается в книге Ольги Берггольц "Дневные звёзды". В детстве Ольга так была очарована этим стихотворением, что прочла его вслух бабушке, выдав за своё. А ещё показала его своей младшей сестре, и та спросила, что такое лобзанья и перси? Ольга ответила, что это наверняка какие-нибудь морские звёзды или необыкновенно красивые цветы...
Зы: в оригинале 7 строф, я перевернула только первые 4.

Bella gente 16.05.2009 16:54

Все-таки Лермонтова я узнала! Теперь уже легче - "Русалка", конечно.
Хотя вначале игры речь шла о песнях...Но уж очень стихотворение красивое, лишний раз перечитать - одно удовольствие.
У меня попроще ))

По ровным дорогам Европы,
Где много мирской суеты,
Из бывшей страны "супермэны"
Стремятся вдогонку мечты.

Они и в Париже бывают,
И Риму хвалу воздают,
Везде веселятся , танцуют,
Забыв даже как их зовут.

Их Лондон теперь привечает,
Счета не забыв уменьшать,
А завтра Мадрид провожает,
И Прага зовет приезжать.

Мадрид не поможет забыться,
Откуда в Европу пришли,
И в Праге их скифские лица
Напомнят о духах земли.

По ровным дорогам Европы,
Где много мирской суеты
Из бывшей страны недотепы
Стремятся вдогонку мечты

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 17:01

По диким степям Забайкалья? По смыслу не совпадает.

Bella gente 16.05.2009 17:03

Все правильно, это я увлеклась...

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 17:07

Ну тогда я тоже позволю себе малость увлечься...

Ты мне звонишь – нельзя ли мене?
Не можешь малость помолчать?
Тупя, желаешь в час вечерний
Меня любовью поощрять.
Но я, в своей счастливой лени,
Литр беспощадности пролив,
Тебя бросаю, селяви!
Позднее говорить упрямясь,
Я знала, что бесстыдник ты,
Тупые, пошлые мечты
Тебя томили вечерами
Так часто, каждый Божий день,
За городом, средь деревень
Я видела твою машину,
Тебе сигналила не раз -
По телефону целый час
Болтал ты и тянул резину.
Коммуникабелен ты, да,
В столичном центре веселишься,
Хоть я не меркну никогда,
Ты моему визиту злишься.
Зачем ты звал меня к себе?
На середине магистрали,
Наперекор своей судьбе
Тебя б я встретила едва ли.
Покоя опытного тела
В пространстве не нарушив, я
Врага б упрятала в желудке
И снова стала лживой, жуткой,
Как бессердечная свинья…

Bella gente 16.05.2009 17:13

Я вам пишу - чего же боле...

Н-да, ты полностью переключилась на классику?
Давай я тебя верну к нашему времени:)))

Ты реально говоришь на иврите,
Ты клубнику можешь есть даже в марте,
Ты лететь хотел, а тут – извините,
Завтра можете лететь на Джакарту.

А на Бостон самолет отменили,
Слышите – опять объявляют,
Вы, наверное, уже позабыли,
Как у нас здесь самолеты летают.

Ну и выхода для вас я не вижу,
Побыстрее деньги в банке снимайте,
Закрывайте вы открытую визу,
А другую сразу же открывайте.

Ты реально говоришь на иврите,
Ты клубнику можешь есть даже в марте,
Только ты забыть успел, извините,
Что такая вот страна есть на карте.

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 17:18

Ха-ха, сейчас я то же самое переверну:

О пещерах врал, о мраморном гроте,
Отказался от текилы холодной.
Ты на трап ступил и смял самолётик –
На него пошёл журнал прошлогодний.


Новая загадка:

Вижу призрак я из прошлого, что гадко,
Призрак сумрачный в брильянтовой пыли,
Вижу призрак, и неведомые тракты
Отпугнули, как качели у земли.

Противнейшая близость, оставь ты свою низость,
Оставь ты свою низость, прошу я, оставь!
От грязного я устья в глухое захолустье,
В глухое захолустье закончу путь стремглав.

Bella gente 16.05.2009 17:35

Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко...

Нашлись сандалики, носочки чистые,
Сейчас гулять пойдем во двор опять,
Попробуем с тобой мы башню выстроить,
Не сможет Вовка злой ее сломать!

Оденем быстренько футболку с Маусом,
Штанишки синие - ты их носил,
И промолчу опять, чего уж спрашивать,
Ведь Вовка в грязь тебя мокнуть грозил.

Сандали порваны, где ж ножки чистые?
Песком обсыпан весь - не злись сейчас.
Опять сыночку все мне надо выстирать,
Чтоб Вовку "победить" в который раз.

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 17:48

Я не уверена, но, кажется, это "Ромашки спрятались". Если это так, то вот мой перевёртыш этой же песни:

Цвели гортензии, поднялись злаки там,
Где ты задвигалась под сладкий дамп.
Затем, что мальчики презрели всякое,
Что было свято в прежние года.

Надела робко ты колготки снятые,
Покорной стала ты, слаба, мила,
Он поздоровался, сказал невнятноe,
Но сдачу ты ему не отдала.

Следующая загадка:

Молчанье дружбы Вы дарили мне в хуторе глиняном,
Рассвета луч с щеками красными нас тащил сквозь бурун.
Дружить я позже не хотела так холодно, с инеем,
В моём Вы теле многоопытно усыпили тайфун.

Помешай, помешай мне,
В краснощёкий рассвет прогони,
Слышишь? Жаль мне, ох, печень жаль мне -
Прозябает в презренья тени.

Bella gente 16.05.2009 18:07

Помоги мне, помоги мне,
В желтоглазую ночь позови...

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 18:19

Верно! Вот ещё:

Заправляй-ка, дед, машину,
Да проснись же, наконец!
Я ж пройду в оранжерею
Да сорву там огурец, Алёша,
Пять, шесть, семь, малина,
Белокур детина,
Сеял в грядку сельдерей, Алёша,
Пять, шесть, семь, малина,
Белокур детина,
Сеял в грядку сельдерей.

Bella gente 16.05.2009 18:30

Запрягайте, хлопцы, коней...

Они у тебя уже написаны, или ты их с такой скоростью творишь?
Мне не угнаться, я ж пишу "с листа".

Вера_из_Майкопа 16.05.2009 18:38

Некоторые ранее написаны, некоторые на ходу переворачиваю. Загадать ещё или подождать тебя?
Кстати, не "Запрягайте", а, наоборот, "Распрягайте". Там дальше идёт "Да ложитесь почивать", значит, перед сном коней распрягли.

Bella gente 17.05.2009 18:48

Ага, все правильно, просто у нас на эту песню столько "перевертышей" написано, запутаешься.

Давай дальше, ладно? У меня завтра будет побольше времени, наделаю заготовок:))

Вера_из_Майкопа 17.05.2009 18:51

Не поняла, выкладывать сейчас новую загадку или не надо?

Bella gente 17.05.2009 18:52

Выкладывать!

Вера_из_Майкопа 17.05.2009 18:55

Светит ли луна, вверх взлетает пыль,
Ты в тюрьме вдали от улицы моей сидишь,
Может, ждёшь маляв или передач,
Стоит написать мне только, а-а, как ты плачешь!
Чёток и суров лагерный режим,
Молча мозг внутри скрывает ненависть свою,
Ненавидит, но взаимна ль ненависть его?
Хуже нет, чем неизвестность, в жизни ничего,
Но не страшусь я никого.
Танец сочинил без баяна ты,
Пусть его я не вижу, отчего же в нём,
Сдерживая смех, дразнишь ты меня
И уродкой обзываешь, это ведь неправда!
В суматохе дня творческий застой
Всех на свете усыпляет в девяносто лет,
На странице запятая перед цифрой пять,
Торможу, о чём ты можешь долго так молчать,
Тебе не стану отвечать.

bulya 17.05.2009 19:49

Льет ли теплый дождь, падает ли снег -
Я в подъезде против дома твоего стою,
Жду, что ты пройдешь, а, быть может, нет,
Стоит мне тебя увидеть - о, как я счастлив!
Странно и смешно наш устроен мир -
Сердце любит, но не скажет о любви своей,
Пусть живу я и не знаю, любишь или нет,
Это лучше, чем, признавшись, слышать «нет» в ответ,
А я боюсь услышать «нет».



Гладят кукушки
У новой землянки
Встречают завтрашнюю ночь
И молчат звонки.
Встречая завтрашнюю ночь,
Гладят часы
У новой землянки,
Никогда, никогда
близь темна.

Вера_из_Майкопа 17.05.2009 19:52

Бьют часы на старой башне,
Провожая день вчерашний,
И звонят колокола,
Провожая день вчерашний,
Бьют часы на старой башне,
Будет, будет даль светла!

Тронут краской розовой
В нескольких местах,
Риф стоит средь озера
Всем внушая страх.

Нет там ни счастливчиков,
Ни зверей ручных,
Ни смазливых личиков,
Втайне очень злых.

Там царит безделие -
Всех, кто раньше жил,
Слышно, на неделе их
Папа порешил.

Bella gente 17.05.2009 20:18

Весь покрытый зеленью, абсолютно весь,
Остров Невезения в океане есть.
Остров Невезения в океане есть,
Весь покрытый зеленью, абсолютно весь.

Там живут несчастные люди-дикари,
На лицо ужасные, добрые внутри.
На лицо ужасные, добрые внутри,
Там живут несчастные люди-дикари.

Что они не делают, не идут дела -
Видно, в понедельник их мама родила.
Видно, в понедельник их мама родила -
Что они не делают, не идут дела.

Вера_из_Майкопа 17.05.2009 21:00

Точно! Вот ещё:

Вон!
Оставь навек её, разумный реализм,
В царицу деву обращает пофигизм,
Пред воскрешеньем полон страсти, днём куплю
У Бога тело я для той, кого люблю.

Bella gente 19.05.2009 22:39

Стой, не покидай меня безумная мечта
В раба мужчину превращает красота
И после смерти мне не обрести покой
Я душу дьяволу продам за ночь с тобой

Ну, теперь моя очередь!

На вершинах гор высоких, на седых от снега пиках,
Даже птицы не летают, разве только альпинист
Высоко так заползает, впечатленья умножает,
Против доводов разумных –вниз, вниз!

Горы, горы, скал огромность,
Гром обвалов, неба близость
Подо мной лежат просторы
Подо мной лежат просторы
В старости их буду видеть!

Альпинист до смерти хочет еще раз подняться в горы
Пусть остаться там случится навсегда – судьбы каприз
Лишь стремление к вершине – цель его счастливой жизни
И его вы не зовите - вниз, вниз…

Вера_из_Майкопа 20.05.2009 19:35

Нет, я этой песни точно не знаю.

Порубовы 20.05.2009 19:52

По зелёной глади моря, по равнине океана
Корабли и капитаны, покорив простор широт,
Мира даль деля на мили, жизни даль деля на вахты,
Держат курс, согласно фрахту, в порт, в порт.

Море-море, мир бездонный,
Пенный шелест волн прибрежных...
Над тобой встают как зори
Над тобой встают как зори
Нашей юности надежды.

Моряку даны с рожденья две судьбы - земля и море.
Он без них прожить не может - и несчастлив он, и горд.
Две любви - к земле и морю, в нём живут неразделимо
А граница между ними - порт, порт.




И вам написали, что следствие
бывает раньше причины.
и вы пишите: больше,
мне дайте такой лёгкой ноши!

ночью тьма сгущается, кошмар и ужас.
до наших подопечных никак не доходит,
до наших подопечных никак не доходит:
они старые люди, надо лечь и лежать.

Bella gente 20.05.2009 22:12

Молодцы, ребята, отгадали правильно, а я что-то никак не соображу.
Пусть кто-нибудь другой попробует, а я пока еще подкину.

По привычке гулять от заката
Все горит, все шумят голоса.
Видно всем - в ресторане богато
Все гудят и играет попса.

Говорят за столом о работе,
Вместе выпьют – пойдут танцевать,
А найдут тему для анекдота –
Их уже нипочем не унять.

Жаром пышет от близкого тела,
И лимончик идет под коньяк…
Дома будем скрывать это дело,
И молчать, будто старый башмак.

Серых будней поток далеко ли,
И не хочешь – придет, так и знай,
Так гуляй до утра с Катей-Олей,
До утра им заснуть не давай!

Порубовы 20.05.2009 23:06

снова замерло всё до рассвета?

Добавлено через 8 минут
Умерло много поэтов
Ни жилья ни стихов не имея.
Ненавидя уборщиц при этом,
Тех, что ненависть к птицам лелеют.
И купили они вдруг квартиры
И стихи и жильё покупали.
А где взяли на это наличность?
Много птичек на рынке продали.

Добавлено через 18 минут
в продолжение первой неотгаданной:

Написали Вам, что Израиль
Помирился вдруг с Палестиной
Вы пишите, что остаться
Хотите у себя на работе

Вам пишут, что Килиманджаро
Вытекает из Атлантиды
Вы пишите, что постоянно
Наслаждаетесь этим счастьем.


правда без рифмы, но это ж первый блин

Вера_из_Майкопа 21.05.2009 05:47

Цитата:

Сообщение от Порубовы (Сообщение 2337146)

Умерло много поэтов
Ни жилья ни стихов не имея.
Ненавидя уборщиц при этом,
Тех, что ненависть к птицам лелеют.
И купили они вдруг квартиры
И стихи и жильё покупали.
А где взяли на это наличность?
Много птичек на рынке продали.

Жил-был художник один,
Домик имел и холсты,
Но он актрису любил,
Ту, что любила цветы.
Он тогда продал свой дом,
Продал картины и кров,
И на все деньги купил
Целое море цветов.

Добавлено через 1 минуту
Как причудливо просит наглость,
Прыгнул в сторону, стал материться,
Полугрубо-полузабавно
Метко плюнув, попал в ключицу.

И простых фотографий новых
Перед нею возникли хари…
Полминуты дрожаний без слова,
День один беспробудной хмари

Извлекала из громкого визга,
Издавая его с твёрдой целью.
Подлетел он – и тут впервые
Воцарилось в теле веселье.

Порубовы 21.05.2009 05:56

Цитата:

Сообщение от Порубовы
И вам написали, что следствие
бывает раньше причины.
и вы пишите: больше,
мне дайте такой лёгкой ноши!

ночью тьма сгущается, кошмар и ужас.
до наших подопечных никак не доходит,
до наших подопечных никак не доходит:
они старые люди, надо лечь и лежать.

Цитата:

Сообщение от Порубовы
Написали Вам, что Израиль
Помирился вдруг с Палестиной
Вы пишите, что остаться
Хотите у себя на работе

Вам пишут, что Килиманджаро
Вытекает из Атлантиды
Вы пишите, что постоянно
Наслаждаетесь этим счастьем.

а это?

Вера_из_Майкопа 21.05.2009 06:11

Этого не знаю.:frown:

Порубовы 21.05.2009 06:18

это стихи из радиопостановки "Хроники Буратино" - тут тоже перевёртыш.


мы тоже загадку отгадать не можем : (

Вера_из_Майкопа 21.05.2009 06:43

Этой радиопостановки я не видела/не слышала.
Мою загадку отгадать не можете? Это известная русская поэтесса, серебряный век. У Тухманова есть песня на эти стихи, альбом "По волне моей памяти".

Порубовы 21.05.2009 09:26

Цитата:

Сообщение от Порубовы
стихи из радиопостановки "Хроники Буратино"

песня из фильма "Приключения...."

Цитата:

Сообщение от Вера_из_Майкопа
Мою загадку отгадать не можете?

увы [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться...]

Вера_из_Майкопа 21.05.2009 11:41

Ну как же так, не можете отгадать, ребята, вы что? Известнейшее стихо Ахматовой! Я её обожаю!

Порубовы 21.05.2009 11:55

Как велит простая учтивость,
Подошел ко мне, улыбнулся,
Полуласково, полулениво
Поцелуем руки коснулся -
И загадочных древних ликов
На меня поглядели очи...
Десять лет замираний и криков,
Все мои бессонные ночи
Я вложила в тихое слов
И сказала его - напрасно.
Отошел ты, и стало снова
На душе и пусто и ясно.

Добавлено через 22 минуты
Под обоями в красный цветочек
Без затейливого манто
Из отобранного у зноя хлопка
Отлёживалась на диване весна под тангО
Приползла холодная ночь
А звонко молчал ксилофон

Вера_из_Майкопа 21.05.2009 13:20

Разрешите продолжить эту песню в перевёрнутом мною виде:

Протрезвев от жуткой боли, помянув чертей,
Дача новая, свою предвидя старость,
Всеми стёклами звенела, не открыв дверей,
Не желая принять чуждых, незваных гостей.

А когда раздался шум при ярком свете дня –
Всё имеет золотую середину –
Рассмеялась звонким птичьим щебетом весна,
Ничего ей не жаль, только б звенела струна.

Как редко слышишь ты явь,
Ту примитивную явь,
В которой демонстрирует весна свой драйв,
Там сосны тянутся вверх,
Смешался с музыкой смех,
«Отстаньте, люди, от меня» - ты просишь всех.
Как редко слышишь ты явь,
Ту примитивную явь,
В которой демонстрирует весна свой драйв.

А теперь - новая загадка:

Над баснями Крылова, Крылова, Крылова,
Над баснями Крылова, когда тайфун утих,
Смеяться я готова, готова, готова,
Смеяться я готова над каждою из них.
Над каждою из них.

Вы видите, как гордо, как гордо, как гордо
Вы видите как гордо, авторитетно как
Заржали коменданты, привратники и лорды,
И куры на насестах, и кошки на ногах.

И стало им так тускло, так тускло, так тускло,
А в комнате так узко, как в печени у них,
А смерть бывает грустной,
А смерть бывает гнусной,
И не видать им счастья в жизни, как ушей своих.

И только я запела, запела, запела,
Ногой задеть хотела презренного врага.
А после всё ж задела,
Пинала, как хотела,
Пока не надоело,
Уже болит нога.

Над баснями Крылова, Крылова, Крылова,
Над баснями Крылова, под новенький рояль,
Под перебор гитары, под моросящий дождик
Без всяких предисловий помиримся едва ль.




Bella gente 21.05.2009 19:28

Цитата:

Сообщение от Порубовы (Сообщение 2337146)

Написали Вам, что Израиль
Помирился вдруг с Палестиной
Вы пишите, что остаться
Хотите у себя на работе

Вам пишут, что Килиманджаро
Вытекает из Атлантиды
Вы пишите, что постоянно
Наслаждаетесь этим счастьем.

Отгадала!
песня "Мы - Маленькие Дети" на слова Юрия Энтина

Над нами солнце светит:
Не жизнь, а благодать!
Тем, кто за нас в ответе,
Давно пора понять:
Мы маленькие дети,
Нам хочется гулять!

А нам говорят, что Афины
Войною пошли на Спарту.
А я говорю: "Покинуть
Хочу поскорее парту!"

Эх, встать бы на рассвете,
Забросить в стол тетрадь.
Тем, кто за нас в ответе,
Давно пора понять:
Мы маленькие дети,
Нам хочется гулять!

А нам говорят, что катет
Короче гипотенузы.
А я говорю вам: "Хватит,
Устал я от этой обузы!"

Слова упрямо эти
Я буду повторять,
Тем, кто за нас в ответе,
Давно пора понять:
Мы маленькие дети,
Нам хочется гулять!

А нам говорят, что Волга
Впадает в Каспийское море,
А я говорю, что долго
Не выдержу этого горя!

Чтоб стать, говорят, человеком,
Шагать надо в ногу с веком.
А мы не хотим шагать,
Нам хочется гулять!



Вера - "Под музыку Вивальди" Никитина.

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
Чтоб послушать ухом резвым
Как поют здесь соловьи.
И в ночи я с ними вместе
Буду петь и слушать песни
Позабуду я в экстазе
Неприятности свои

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
Позабуду я в экстазе
Неприятности свои.

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
Здесь растут такие пущи,
Соловьиные леса.
И у вас на курских землях
Всех певцов Ла Скалы лучше
Маленьких певцов весенних
Раздаются голоса.

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
Здесь певцов Ла Скалы лучше
Раздаются голоса.

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
В понедельник на автобус
И к себе домой опять
Пусть певцы поют на сцене
Ни «Аида», ни «Евгений…»
Не доставят наслажденья
Так как трели соловья.

Лишь на сутки первым рейсом
Я приеду из Копейска,
Мне доставят наслажденье
Только трели соловья!

Порубовы 21.05.2009 19:39

На недельку до второго я уеду в Комарово
Поглядеть отвыкшим глазом на балтийскую волну
И на море буду разом кораблем и водолазом
Сам себя найду в пучине
Если часом затону
На недельку до второго я уеду в Комарово
Сам себя найду в пучине
Если часом затону

На недельку до второго я уеду в Комарово
Где качается на дюнах
Шереметьевский баркас
И у вас в карельских скалах
На общественных началах
Если только захотите будет личный водолаз
На недельку до второго я уеду в Комарово
И у вас в карельских скалах будет личный водолаз

На недельку до второго я уеду в Комарово
На воскресной электричке
К вам на краешек земли
Водолазы ищут клады только кладов мне не надо
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
На недельку до второго я уеду в Комарово
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
На недельку до второго я уеду в Комарово
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли

Добавлено через 5 минут
Она настала, как кашмар
Любой пенсионер её б узнал
Ни космонавт, ни комбаньёр
Пугает всех своей косой
И в телике она опять
Пропойте, как её прогнать?
ТИ-МО-ШЕН-КО!

Bella gente 21.05.2009 19:58

Кто добpой сказкой входит в дом?
Кто с детства каждомy знаком?
Кто не yченый, не поэт,
А покоpил весь белый свет,
Кого повсюдy yзнают,
Скажите, как его зовyт?
Бy!-Ра!-Ти!-Hо!

Мы молчали-молчали,
Как немые рыбешки,
Замирали, не пели,
Чтоб тебя не будить.
Ты вставай-просыпайся,
Диван новый продавишь,
Задохнуться здесь можно,
До утра не дожить.

Ты вставай-просыпайся,
Диван новый продавишь -
Что в гостиной поставишь?
На полу плед лежит.
Разбросал все подушки,
Головою уперся
Прямо в стенку дивана,
Ну и кто же так спит?

Мы молчали-молчали,
Как немые рыбешки,
Над тобой посмеялись
И тихонько уйдем.
Ты вставай-просыпайся,
Диван новый продавишь,
Отдыхал слишком долго
На диване своем.

Вера_из_Майкопа 23.05.2009 06:49

Вы шумите, шумите надо мною березы,
Колыхайтесь, ведите свой напев вековой,
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
Hа душистом покосе, на траве молодой.

А я лягу-прилягу возле старой дороги,
Головой на пригорок, на высокий курган,
А усталые руки я свободно раскину,
А ногами - в долину, пусть накроет туман. |

Вы шумите, шумите надо мною, березы,
Тихой лаской милуйте землю, радость мою.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
Утомившись немного, я минутку посплю.

Так мало бабушек противных,
Так мало грубых погонял,
И все они бесперспективны,
Если ты вдруг потерял
Любви запал.

Она уйдёт и хлопнет дверью,
Напрасно я вослед спешу,
За ночью ночь свою потерю
Возвратиться я прошу
И вновь пляшу.

Печень,
Тебе обрыдли шум и грохот,
Печень,
Во мраке жутко умирать,
Печень,
Ты равнодушна - это плохо!
Как жаль мне, печень,
Ты не способна презирать!

Bella gente 23.05.2009 07:19

Как много девушек хороших,
Как много ласковых имен,
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон, когда влюблен.

Любовь нечаянно нагрянет,
Когда ее совсем не ждешь,
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош, и ты поешь:

Сердце, тебе не хочется покоя.
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое,
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!

Одному грустно стоять в коридоре,
В коридоре, в коридоре,
Еще хуже танцевать на заборе,
На заборе, на заборе
На земле угас закат, все закончится,
Из одной осинки лесу не получится,
Один дурень на ошибках не учится,
Танцевать-то на заборе – только мучиться.

Вера_из_Майкопа 23.05.2009 07:24

О, на эту песню у меня тоже есть перевёртыш! И я его, кажется, уже выкладывала здесь ("Молча грустно прозябать в помещеньи"), так что не буду повторяться, скажу только ответ: "Вместе весело шагать по просторам".

Привет, чужая, уйду немедля,
О Нина, вива, Нина, вива, Нина, вива, вива, вива,
Я на закате пришёл с командой
Московской доблестной «Спартак».

Команда будет на стадионе,
О Нина, вива, Нина, вива, Нина, вива, вива, вива,
Команда будет на стадионе
В футбол с противником играть.

Там будет классно, хоть и туплю я,
О Нина, вива, Нина, вива, Нина, вива, вива, вива,
Но за победу родной команды
Болеть мы будем без конца!



Bella gente 23.05.2009 07:40

Прощай, родная, вернусь не скоро,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан

Отряд укроют родные гора,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Прощай, родная, вернусь не скоро
Нелегок путь у партизан

Нам будет трудно, я это знаю
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Но за свободу родного края,
Мы будем драться до конца!

В темноте нигде не огонька,
По домам сидим все и скучаем.
И границы стен и потолка
Нас в толпу одну объединяют.
Там у вас везде жара и сушь,
Там у вас пустыни, суховеи,
Там всегда ты знаешь, что найдешь
На базаре лампу чародея.

Обыден небесный мой путь,
Обломы – упреки за трусость.
И я танцевать не берусь,
В гостях танцевать – это дурость.

Я не верю, что сейчас вблизи
Разгляжу, что раньше не заметил.
Чавкают калоши по грязи,
На привет реально не ответил…
Я бы все забыл и убежал,
Я от беспокойства стал бы смирным,
Если б кто меня сейчас послал -
Грустно, многословно и пунктиром .

Можно позабыть былые дни,
Можно танцевать чужие пляски.
Как же надоели мне они -
Желтые стамбульские коляски.
Вновь каморки узкой потолок
Вместе нас сдавил и плющит снова,
Нету на земле таких дорог,
Чтобы позабыть о всех обломах

Вера_из_Майкопа 23.05.2009 07:54

И снова отвечу своим перевёртышем этой же песни:

Гаснет всем известный метеор,
Вновь себя я к дому приковала,
А вокруг меня такой простор,
Суета и фонари вокзала.
Где-то солнце, где-то снегопад,
Где-то там горячие закаты,
Очень чёткий жизненный уклад,
Просто, скучно, незамысловато.

Отчаясь, мобильник в кота
Запущу, с моста выброшусь в реку.
Стихов мне не хватит и ста,
Чтоб вырваться на дискотеку.


Дуб ты мой восставший, дуб прокипячённый,
Что висишь аршином над грозою чёрной?
То ли вновь напился до потери пульса,
Словно в мегаполис с пикника вернулся.
И, как трезвый токарь, от шоссе свернувши,
Выбрался из лужи, согревая уши.
В поисках опоры поплутав немного,
К трезвому врагу ты сам нашёл дорогу.
Здесь простился с хиной, с пальмой твердокожей,
И твердил стихи им о зиме под дождик.
Сам себе казался дубом я таким же,
Только не восставшим, а почти что рыжим.
И, обретши наглость, протрезвевши в палку,
Как родную тёщу, истоптал фиалку.

Bella gente 23.05.2009 08:10

прелесть! Бедная теща...:smile:
Я Есенина тоже очень люблю.
"Клен ты мой опавший..."

Когда одолеет ненависть
Я не хочу, а делаю
Всем в нашей общей кухне
Радостно улыбнусь
С старым соседом ссориться
Он назовет лишь стервою
Как же потом - назавтра
Я с ним не разминусь

Жизнь наша пестрая и все меняется
Уходит ненависть из наших душ
Плохое в памяти не отмечается
А кухня общая и общий душ.

Злость я свою продуманно
Молча закрою накрепко
Вера в свои способности
Голову охладит
Если опять появятся
Мысли об яде в супчике
Как же потом назавтра
Я с ним увижусь тут.


Добавлено через 52 минуты
Цитата:

Сообщение от Вера_из_Майкопа (Сообщение 2337219)
Как причудливо просит наглость,
Прыгнул в сторону, стал материться,
Полугрубо-полузабавно
Метко плюнув, попал в ключицу.

И простых фотографий новых
Перед нею возникли хари…
Полминуты дрожаний без слова,
День один беспробудной хмари

Извлекала из громкого визга,
Издавая его с твёрдой целью.
Подлетел он – и тут впервые
Воцарилось в теле веселье.

Как велит простая учтивость,
Подошел ко мне, улыбнулся,
Полуласково, полулениво
Поцелуем руки коснулся —
И загадочных, древних ликов
На меня поглядели очи...

Десять лет замираний и криков,
Все мои бессонные ночи
Я вложила в тихое слово
И сказала его — напрасно.
Отошел ты, и стало снова
На душе и пусто и ясно.

Ахматовское "Смятение", только сейчас увидела, что так и не отгадали.

Порубовы 23.05.2009 11:27

Цитата:

Сообщение от Bella gente
Ахматовское "Смятение", только сейчас увидела, что так и не отгадали.

отгадали.
а это Мечты сбываются?

Добавлено через 1 минуту
над деревом лежала жаба,
над деревом лежала жаба,
вовсе ненапоминающая тыкву
неораньжевого цвета
вижу воочую, вижу воочую
вовсе ненапоминающая тыкву
вижу воочую, вижу воочую
неораньжевого цвета

Вера_из_Майкопа 23.05.2009 11:39

В траве сидел кузнечик.

Собирай, рояль. Радость… Радость…
Пианист сжал фаланги льдин.
Ешь один ты, кобель лохматый.
Ешь один.

Зашугали тебя, заплакали –
Донельзя.
Что ж ты слушаешь красными каплями?
Дать разА?

На витрину б тебя манекеном,
Дразнить зевак.
Заласкал меня до предела
И так, и сяк.

Собирай рояль, браво-браво!
Ешь, хорёк, ешь.
Мне бы хуже того, костлявого,
Он зловещ.



Bella gente 23.05.2009 17:49

Сыпь, гармоника! Скука... Скука...
Гармонист пальцы льет волной.
Пей со мною, паршивая сука.
Пей со мной.

Излюбили тебя, измызгали,
Невтерпёж!
Что ж ты смотришь так синими брызгами?
Или в морду хошь?

В огород бы тебя, на чучело,
Пугать ворон.
До печенок меня замучила
Со всех сторон.

Сыпь, гармоника! Сыпь, моя частая!
Пей, выдра! Пей!
Мне бы лучше вон ту, сисястую,
Она глупей.

Н-да-а...

Ты быстренько отыщешь свой совок,
И добежишь до наших горсадов,
Посадишь там ты тоненький росток,
Чтоб уберечь от банды со дворов.
И промолчишь, не скажешь никому,
И на прощанье лишь напомнишь мне:
Ах, не забудь ушедшую весну,
Верни росток ты только , только мне.
И я верну, и как-то поутру,
Когда вернутся радость вновь и свет,
Ты подойдешь, взглянешь и я пойму
Что смеха твоего желанней нет.
Ты быстренько отыщешь свой совок,
И добежишь до наших горсадов,
Я сохраню твой тоненький росток,
Чтобы отдать тебе без лишних слов.


Часовой пояс GMT +1, время: 07:02.

Работает на vBulletin® 3. Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot.