Under high...when main power on...electric hazard...shock risk -таких фраз вроде нет:))) Правильный перевод
: "ОЧЕНЬ ВАЖНО:"Никогда не подключайте микрофоны или инструменты c одним сигнальным проводом (небалансные) в микрофонные входы, если включено фантомное питание."