Спасибо за советы!
Стало быть хотя бы с программой все более-менее ок...
Вот, записал несколько секунд:
http://sesk114.narod.ru/Example.mp3
Выход с микшера (Main output) втыкаю в левый канал, баланс кручу до упора влево.
Есть еще выход Phones, но там еще прибавляется 50 Гц вч-шумок.