прошерстил множество ресурсов. нашёл зарубежный, который теоретически может дать ответ
https://recording.org/threads/sennhe...1-vs-441.5672/
исходя из написанного там решил, что 441 будет поярче, чем 541. если вдруг кто-то знает английскую муз. терминологию, буду признателен за резюме.
Добавлено через 2 часа 39 минут
вот только последний вопрос гложет теперь: лучше версию 441-u (с XLR) 441-n (винтажную) брать. может, коллеги посоветуют?