Микшерный пульт - он же и звуковая карта

[Nikich 777]

Парни, ну вы чего?! Понятно же, что человек хочет просто улучшить качество воспроизведения с ноута, за счет внешней карты. Вот только карта одна, а ноута два. Проблема микширования не стоит в данном случае (пульт Soundcraft Spirit M4 из подписи?).
Т.С. В данном случае вопрос не решаем. Варианты: либо все минусовки с одного ноута (ну подключить дополнительный экран к ноутбуку, на который откройте второй проигрыватель и тексты. Либо если в ваш тракт разница с ней и без реально слышна, пусть тот, кто без звуковухи внешней купит себе тоже. Либо забейте, и второй ноут тупо в стерео пару пульта и не парьтесь.