Помогите разобраться что это?

[Славик888]

Сообщение от fafner

Если это так и она на самом деле с ремонта или лажовый кондёр, вы очень удивитесь если я назову имя форумчанина, который мне продал эти колонки, уважаемый здесь человек, второй посредник тоже не менее известная здесь личность, оба меня уверяли, что они никогда не были в ремонте и все оригинальное. Так скажите специалисты настоящий ли это кондёр. Я вот когда его достал, очень смутился увидев такую деталь от EV, на самопальную похожа. Не хочу никого обидеть, а вот разобраться желаю.

Вы интригу держите , как профессиональный режиссёр
Разберите вторую колонку и всё станет ясно.