какую пассивную акустику выбрать?

[trident]

Располагайте как хотите, вам себе мозг сверлить, не мне. При расположении акустики, не предназначенной для работы в стэке рядом увеличивается угол раскрытия ВВЕРХ и ВНИЗ, а вперёд гораздо меньше ожидаемого. При этом резко интенсифицируются интерференционные процессы плюс отражения от пола и потолка, а на открытой площадке добрая часть звука уходит в небо. В итоге получаете звук ненамного более громкий и хуже по качеству.

А вот на какую заменить - тут я советовать не стану, извините. Здесь советчиков и без меня вагон. Могу лишь порекомендовать походить по магазинам и послушать порекомендованное лично.